Título Original: Dossier 137
Elenco: Léa Drucker , Jonathan Turnbull, Mathilde Roehrich, Pascal Sangla , Claire Bodson , Florence Viala, Hélène Alexandridis
Diretor: Dominik Moll

Stéphanie, uma policial que trabalha no Departamento de Assuntos Internos, é designada para um caso envolvendo um jovem gravemente ferido durante uma manifestação tensa e caótica em Paris. Embora não encontre nenhuma evidência de violência policial ilegítima, o caso toma um rumo pessoal quando ela descobre que a vítima é de sua cidade natal.